旧東海道石部宿
ヴィーガン & 郷土料理
Experience Local Cuisine and Vegan Delights on the Historic Tōkaidō in Ishibe.
田楽茶屋
Dengaku chaya
滋賀湖南の歴史風景
田楽茶屋｜旧東海道五十三次 石部宿
田楽茶屋は、東海道五十一番目の宿場として栄えた石部宿の歴史と文化を今に伝える施設です。江戸末期の浮世絵師・安藤広重が「東海道五十三次」に描いた田楽茶屋を再現し、訪れる人々の憩いの場として親しまれています。
郷土料理「いもつぶし」をはじめ、滋賀の食材を活かした軽食や喫茶を提供。
さらに、日本の精進料理との親和性の高いヴィーガン料理も提供し、食の魅力を発信しています。
旅人も地元の人も集い、歴史と食を楽しむことができる特別な空間で、心温まるひとときをお過ごしください。
Dengaku Chaya is a cultural haven that preserves the history and traditions of Ishibe-juku, the 51st post town of the historic Tōkaidō road. Recreated from the depiction by Edo-period ukiyo-e master Andō Hiroshige in The Fifty-Three Stations of the Tōkaidō, it serves as a cherished retreat for visitors.
Offering the local specialty Imotsubushi, along with light meals and refreshments crafted from Shiga’s finest ingredients, Dengaku Chaya also embraces the philosophy of shōjin ryōri by presenting an array of refined vegan dishes.
A place where travelers and locals gather, it invites you to savor history and cuisine in a setting of warmth and hospitality.
新丹丸
SHINTANMARU
自然薯を超える粘りと風味
新丹丸は、自然薯にも匹敵する強い粘りと、芳醇な香りが特徴の特別な一品。田楽茶屋では湖南市産食材の名物料理として「新丹丸とろろご飯」や「新丹丸のとろろ蕎麦」などをご用意しています。
The Shintanmaru is a special delicacy characterized by its strong viscosity, comparable to that of natural yam, and its rich aroma. At Dengaku Chaya, we offer signature dishes featuring locally sourced ingredients from Konan City, such as "Shintanmaru Tororo Rice" and "Shintanmaru Tororoshoba."
旅のひとときや日々の憩いに、
心温まる丁寧な食をお届けします。
店主 渡辺明子
Owner: Akiko Watanabe
